Translations to English, French, German etc. on the website The Online Books Page founded and edited by John Mark Ockerbloom at the University of Pennsylvania
The Etymologies (or Origins). From Bill Thayer's Web Site. The Latin text is that of the critical edition by W. M. Lindsay, published by Oxford University Press, Oxford, 1911.